あなたはいったいどこから来たのですか。

自分のことをこう紹介してくれる会社がある」おじいさん」ブランド：英国の老舗は世界最大の男女靴小売業者であり、香港上場企業である。フランス人の頭であるKUGUM氏は、「ブランドは世界文化の聖地、ロマンチックな国のファッションの天国であるフランスに由来する……2004年、上海ピス服装有限公司と提携し、上海ピス服装有限公司が『KUGUM』の中国大陸での業務を全面的に代行し、『KUGUM』ブランドファッション革製品アパレルが中国市場に全面進出……」

北京の百栄世界貿易商城第2期には、男性のシャツ、カジュアルパンツ、ネクタイを主に扱う「老頭」がいる。その製品のラベルには白髪だらけの老人の顔と「福建石獅子老人頭制衣有限公司」の文字がある。記者が調べたところ、この福建省の「老頭」は実際に「老長裕」と登録されており、「老長裕」は「マカオ老頭服飾有限公司」の傘下ブランドだと紹介しているサイトがある。

中国青年報記者は淘宝網の「老頭靴旗艦店」で、米国の老頭、イタリアの老頭、パイプの老頭、紳士の老頭などさまざまな「老頭」を発見した。

LEOVILDOブランド紳士靴淘宝商城の旗艦店では、「LEOVILDOは欧州ルネサンス発祥の地であるイタリア・フィレンツェ、LEOVILDOブランドの歴史は長い、2000年、LEOVILDOの老舗ブランドの男性靴がイタリアから正式に中国市場に進出し、イタリアの伝統的な手作り靴の技術と抜群の品位の珠玉の組み合わせによって、ブランドが市場に参入して以来、多くのファッション男性たちの絶大な支持を受けている。LOEVILDOのお年寄りは『感性、中身、魅力、贅沢』というブランド文化でお客様に愛されています。」

各道の「老頭」たち、あなたたちはいったいどこから来たのですか。

記者が取材したところ、イタリア以外にもフランスブランドを公言する「オールドボス」が少なくないことが分かった。

北京のある雲柏靴店で「老頭SUNLAMAIL」を見て、店員はフランスの「老頭」だと記者に言った。記者は店でライセンス経営のナンバープレートを見た。そこには「フランスのオールドファッショングループ有限会社（ライセンス）」と書かれていた。

記者はネット上で「フランス老頭ファッション集団有限公司」を検索したところ、「フランス老頭服飾国際（香港）企業創建有限公司」を見つけた。後者のウェブサイトでは、高級革靴、皮具、衣料品の設計と生産を主とし、OLDFOEGY（オールド・ヘッダー）のアイコンと英語を商標名として登録し、複数の国で会社を設立し、世界中でセレクトショップを強力に設立し、ローマ、フロレンザ、パリ、ニューヨーク、グアム、日本、ベネチア、オーストラリア、香港などに出店しているという。

「フランスのボス」と呼ばれるのは、3番目の企業である杭州老伯爵服飾有限公司だ。同社のウェブサイトによると、商標保有者はフランスの老頭服飾（株）有限会社で、同ブランドの画像商標は帽子をかぶった長須老人の顔に似ている。同サイトは会社紹介の中で、「フランス・パリ発のLAOBOJUEブランドはフランスのオールドファッション（株）有限会社の傘下ブランドの一つで、フランスのオールドファッション（株）有限会社は1961年に設立され、技術本位、デザインを魂とする多国籍アパレル企業だ。本社はパリにあります……2001年に会社は中国という盛んに発展し、活気に満ちた市場を開拓するために、特に東方明珠と呼ばれる「香港」に本社を移転し、長年メンズブランドの操作に成功した杭州老伯爵服飾有限公司をLAOBOJUEブランドの中国総代理店として許可しました。」

記者は杭州老伯爵服飾有限公司のスタッフ胡さんに連絡した。彼は記者に、彼らはフランスの老頭服飾（株）有限会社の中国における総代理店であり、彼らが使用している「老頭」の商標はフランスと中国で登録されていると伝えた。広州でアパレルを手がける老舗企業との違いを尋ねると、「2つの会社が2つの異なるブランドを操作しているのかもしれない」と答えた。

「老伯爵」と「老頭」の関係を聞くと、胡氏は「老伯爵」はフランスの会社「老頭」傘下のブランドで、「『老頭』傘下にはいくつかの大きなブランドがあるかもしれないが、私たちはその中の1つの分岐点だ」と話した。フランスの老頭傘下には他に何かブランドがあるかについて、胡氏は「よく知らない」と話した。