教授の募集:中国企業は貿易言語権をどのように把握しますか?
8月30日のニュースでは、昨日杭州に絶対的な「高智商」のチームが来ました。65人の海外の教授と60人の中国の教授が一緒に座って、国際交流の中の
発言権
問題です。
全英語の学術会議では、浙江大学の施旭教授が浙江省で講演しました。
靴業
「対峙」のEU案を例に挙げ、言語学的に分析し、中国企業に対して国際貿易で外国が中国に対して実施するべきだと提案しました。
ダンピング
の不公平な手段です。
シュウク教授は言語学の分野から海外の反ダンピングを批判しました。
経済
文化的覇権は中国企業に対する弾圧である。
彼は、中国の伝統文化の影響を受けて、中国企業は国外の文化覇権に対する予防意識が弱いと言いました。
国際貿易摩擦に直面する時、中国企業は「抵抗」ではなく「謙遜」に傾きます。
例えば、中国企業は反ダンピングの原因を自分の製品のブランドがない、製品の等級が足りないなどに帰結します。
「これでは、海外のいくつかの機関が機会に乗じてこれらの問題を解決しないようにして、改善を求めます。
私達が本当に改正して昇格させたら、彼らはまた新しい手を出して中国の商品を阻止します。
施教授は、言葉の力を身に付けるには、経済や文化の覇権を言葉で突くことが大切だと訴えています。
「独特な現象があります。中国には多くの靴類の輸出企業がありますが、少数の企業だけが立ち話をしています。
もっと多くの企業は応援したくないです」
施教授は、この点について、中国の企業は海外の企業に及ばないと言いました。
「海外ではある業界が衝撃を受け、業界の多くの企業が商会や業界協会などを通じてリードし、組織的に支援しています。
何かアイデアがあれば、組織を通じて直接政府を見つけ、政府に被害回避を要請します。
これらの民間組織は政府を探すのは難しくないので、ルートは融通無碍であるべきです。
英語で直接対話できず、国際貿易に関する法律を知らず、中国企業は国際貿易の中で受動的な状況に陥っています。
言葉が通じなくて、国際法律が読めないのは現在国際貿易協力を行っている企業の大きな問題の一つです。
企業の担当者は国際貿易をする時、通訳を通してもっと会話をします。
「翻訳の過程で、言葉の伝達の誤解が生じる可能性があります。
どうでもいいような誤解です。埋まる可能性があります。
貿易
失敗の伏線
シュウク教授は、国際貿易がますます密接になる時、中国商人は英語の角度から国際貿易条例を理解して、間違いを避けるように提案しました。同時に国際貿易の中で自分の声を出して、積極的に発言権を獲得します。
- 関連記事
- ニュース | 「中国靴城チェーンサミット」が開幕しました。
- 特集インタビュー | 2010年中国(広東)下着祭りはファッション性、大衆性、展望性を兼ね備えたファッションの祭典を作っています。
- 特定のテーマを紹介する | 宋代の「公務員」服飾:「佩魚」は「常に準備を怠らない」というたとえ。
- ファッション?ウィーク | 『欲望都市2』のファッション服を先取り披露
- キャンペーン | 第二陣の雲南の俳優は万博のショー民族衣装に行きます。
- ファッション?ウィーク | セット:尚雯のジェームズがMVを撮影すると、スタイルが目に付きます。
- 特定のテーマを紹介する | 世界博覧会は世界のアパレル文化を大いに交流させます。
- キャンペーン | 台紡拓会上海推介ファッション展示会&Nbsp;双子のモデルが台北の魅力を表現します。
- キャンペーン | 2010上海国際ファッション服展覧会は昨日世界貿易商城で盛大に開幕しました。
- 特定のテーマを紹介する | 裸の靴は夏の日を形作ります。