Commission Des Impôts Du Conseil D'État: Plan D'Ajustement Tarifaire Pour 2022

Circulaire de la Commission du tarif douanier du Conseil d'État concernant le Programme d'ajustement tarifaire pour 2022

Tax Commission [2021] no.18

Administration générale des douanes:

Afin de mettre pleinement en œuvre le nouveau concept de développement, d’appuyer la construction d’un nouveau modèle de développement et de continuer à promouvoir un développement de haute qualité, conformément aux dispositions pertinentes du Règlement sur les droits d’importation et d’exportation de la République populaire de Chine, les droits d’importation et d’exportation de certaines marchandises seront ajustés à compter du 1er Janvier 2022. Le plan d’ajustement tarifaire 2022 est imprimé et envoyé à votre ministère. Voir l’annexe pour plus de détails.

Annexe: Programme d'ajustement tarifaire 2022

Commission du tarif douanier du Conseil d'État

13 décembre 2021

Téléchargement des pièces jointes:

• Annexe Plan d'ajustement tarifaire 2022.PDF
  Annexe 1 - 1 Tableau de correspondance de la révision tarifaire 2021 - 2022 (conversion des numéros tarifaires et des taux d'imposition).PDF
  Annexe 1 - 2 Tableau de correspondance de la révision tarifaire 2021 - 2022 (révision des notes tarifaires).PDF
  Annexe 2 Taux NPF de certains produits de technologie de l'information.PDF
  Tableau 3 Taux provisoire des droits de douane à l'importationPDF
  Tableau 4 Tableau des taux de droit des positions tarifaires des contingents tarifaires.PDF
  Tableau 5 Taux d'imposition de l'ALE et des accords commerciaux préférentiels en 2022.PDF
  Tableau 6 Taux de droit préférentiel pour les produits de 95% et 97% de l'annexe.PDF
  Tableau 7 Taux des droits de douane à l'exportationPDF
  Annexe 8 tableau de rajustement des numéros tarifaires du tarif d'importation et d'exportation.PDF
  Annexe 9 tableau d'ajustement des notes relatives aux sous - positions nationales du tarif des importations et des exportations.PDF